Naam:	Lydwinapaviljoen de Beyart Brusselsestraat 38 Maastricht
Type:	ziekenhuizen;
Opdrachtgever:	Broeders OOM voor hun kloostergebouw te Maastricht
Uitgevoerd:	ja
Bestaand:	ja
Architecten:	Boosten, A.J.N., 1937;
Bijdragen:	Gebr. Tummers te Maastricht -uitvoering-, H. Reck -toezicht voor het bureau Boosten-,
Adres:	Brusselsestraat 38, 6211 PG, Maastricht;
Archiefgegevens:	Stadsarchief Heerlen/AAB KL2, KL7, C25

Bijzonderheden:

Het ziekenpaviljoen was verbonden met het kloostergebouw van de Beyart. Het was oorspronkelijk bedoeld voor de zieke, vooral de aan tbc lijdende broeders. Het langwerpige gebouwtje heeft een knik. Er is een inpandige kapel juist voor de knik, over de beide verdiepingen aan de achterzijde. Aan de zuidkant is op de begane grond een galerij met een oplopend dak waarop de bedden van de zieken gereden konden worden. De kamers liggen aan een gang en hebben brede, openslaande deuren aan de galerijkant, de spreekkamers van de artsen waren aan de korte zijde die aan het klooster grenst. Bij de knik in het gebouw zijn op beide verdiepingen recreatiezalen, voorzien van kastenwanden. Het gebouw is in 1938 in gebruik genomen. Het heeft de status Rijksmonument Jongere Bouwkunst 1850-9140. Momenteel is het niet meer voor zieken bestemd, er wonen bejaarde religieuzen. De verbinding met het hoofdgebouw van het klooster is nu vanuit de kelder gerealiseerd. Ter plaatse van de voormalige spreekkamers is nu een liftschacht.

  Literatuur